Home › Start Translating

Localization Log
Change log#sort iconString #String textOld Trans.New Trans.Was ApprovedChange DateChanged By
319778066Please be patientकृपया प्रतिक्षा करा 2010-07-07greenmang0
319678062The character %1 is too large in file %2%1 हे अक्षर फाईल %2 साठी फार मोठे आहे 2010-07-07greenmang0
319578061Unexpected %1 in PK file %2पिके फाईल %2 मधे %1 अनपेक्षितपिके फाईल %2 मधे अनपेक्षित %1 2010-07-07greenmang0
319478061Unexpected %1 in PK file %2पिके फाईल %2 मधे %1 अनपेक्षित 2010-07-07greenmang0
319378060TexFont_PK::operator[]: Character %1 not defined in font %2TexFont_PK::operator[]: अक्षर %1 फॉन्ट %2 मधे निर्दिष्ट केलेले नाही. 2010-07-07greenmang0
319278059Cannot open font file %1.फॉन्ट फाईल %1 उघडू शकत नाही. 2010-07-07greenmang0
319178058Cannot recognize format for font file %1फॉन्ट फाईल %1 चे स्वरूप ओळखू शकत नाही 2010-07-07greenmang0
319078057FreeTypeफ्रिटाईप  2010-07-07greenmang0
318978053Cannot find font %1, file %2.फॉन्ट %1, फाईल %2 शोधू शकत नाही. 2010-07-07greenmang0
318878052 <qt><p>The PDF-file %1 could not be converted to PostScript. Some graphic elements in your document will therefore not be displayed.</p><p><b>Possible reason:</b> The file %1 might be broken, or might not be a PDF-file at all. This is the output of the <strong>pdf2ps</strong> program that Okular used:</ p><p><strong>%2</strong></p></qt><qt><p> पिडिएफ् फाईल %1 पोस्टस्र्किप्टमधे रुपांतरीत करता आली नाही. त्यामुळे तुमच्या दस्तावेजामधील काही चित्रे दिसणार नाहीत.</p><p><b>कारण:</b> फाईल %1 कदाचित खराब असावी किंवा पिडिएफ् फाईल नसावी. हे ऑक्युलरने वापरलेले <strong>pdf2ps</strong> प्रणालीचे आउटपुट आहे:</p><p><strong>%2</strong></p></qt> 2010-07-07greenmang0
318785785KDE Image librariesकेडीई चित्र प्रणालीकोष 2008-12-25greenmang0
318685784FictionBook backend for Okularऑक्युलरकरीता फिक्शनबुक पार्श्वप्रणाली 2008-12-25greenmang0
318585783FictionBook documentफिक्शनबुक दस्तावेज 2008-12-25greenmang0
318485781dviडिव्हीआय् 2008-12-25greenmang0
318385780DjVu backend for Okularऑक्युलरकरीता डिजेव्हियु पार्श्वप्रणाली 2008-12-25greenmang0
318285779djvuडिजेव्हियु 2008-12-25greenmang0
318185778Comic book backend for Okularऑक्युलरकरीता कॉमिक बुक पार्श्वप्रणालीऑक्युलरकरीता कॉमिक बुक पार्श्वप्रणाली 2008-12-25greenmang0
318085778Comic book backend for Okularऑक्युलरकरीता कॉमिक बुक पार्श्वप्रणाली 2008-12-25greenmang0
317985777Comic Bookविनोदी पुस्तककॉमिक बुक 2008-12-25greenmang0
317885777Comic Bookविनोदी पुस्तक 2008-12-25greenmang0
123456789…next ›last »